В Северной Африке жила маленькая девочка, история которой поистине печальна. Её родители были язычники, люди грубые и совсем не любили свое дитя. Они всячески старались отделаться от неё. И вот однажды они отнесли её в лес, нашли там небольшую пещеру и положили туда свою маленькую дочь, а чтобы её крик не был слышен, они привалили к пещере большой камень и сверху насыпали земли. Бедное, маленькое беспомощное дитя!
Сначала девочка сильно кричала, но скоро силы оставили её, и она могла лишь визжать. Случайно здесь проходил один туземец, услышав писк, он подумал, что это мяукает заблудившаяся кошка. В ближайшей от этого места деревне жил миссионер Моффат. К нему заходил этот туземец и спрашивал: «Не потеряли ли вы вашу кошку?»
«Нет», — отвечает Моффат. И он ушел.
Миссионер не придал этому никакого значения. Спустя короткое время приходит другой с тем же вопросом: «Не пропала ли у вас кошка?» За ним в непродолжительное время третий. Моффат призадумался: «Вероятно, там не кошка, а что-нибудь другое. Пойду, посмотрю».
Миссионер позвал жену, и они отправились с туземцем в лес. «Вот здесь», — сказал туземец, — «я слышал мяуканье, но никого не было видно». Миссионер обратил внимание на кучу земли, подошел ближе — слышен писк. Он приложил ухо к земле и ясно услышал стон ребенка.
Он быстро руками разгреб землю, отвалил камень и увидел маленькую черную девочку — негритянку. Жена миссионера взяла её к себе и воспитала как родную дочь. Дети любили её как родную сестру. Здесь, в семье миссионера, она узнала истинного Бога, отдала свое сердце Христу и, когда выросла, начала проповедовать имя Господа Иисуса Христа своим сестрам-негритянкам.
перевод А. Пл.